function NewWindow(theURL, hauteur, largeur) 
{
var winl = (screen.width - largeur) / 2;
var wint = (screen.height - hauteur) / 2;
winprops = 'height='+hauteur+',width='+largeur+',top='+wint+',left='+winl+',scrollbars=0'
win = window.open(theURL, "", winprops)
}

function NewWindowScroll(theURL, hauteur, largeur) 
{
var winl = (screen.width - largeur) / 2;
var wint = (screen.height - hauteur) / 2;
winprops = 'height='+hauteur+',width='+largeur+',top='+wint+',left='+winl+',scrollbars=1'
win = window.open(theURL, "", winprops)
}